?

Log in

No account? Create an account
elf

elven_tankmen


Записки эльфа-танкиста


Entries by category: общество

[sticky post]В качестве вступления.
ervin3
elven_tankmen
Да, наконец-то решил придать своему блогу более человеческий вид.
Для начала, о чём этот блог. Он о том что мне нравится, а именно о шизомилитаризме, рисованных девчонках с оружием и необычной бронетехнике (правда, она вся сразу отправляется в shushpanzer_ru) иногда пописываю в movie_rippers или в ru_klukva_ru. Политики здесь нет, по крайней мере реальной, ибо последняя на мой утончённый вкус является несусветной чушью. Основным контентом, как ни странно на данный момент явлются любительские переводы манги и анимационных сериалов сами-знаете-чьего производства. Так что вот список проектов над которыми я работал/работаю:

Манга:
«Девушки и танки» (первые две главы не мои)
"Девушки и танки: Маленькая армия" (тоже)
«Девушки и танки: Маленькая армия 2»
"Девушки и танки: Из Оарая с любовью"
"Девушки и танки: "Мир Танков" для начинающих"
"Девушки и танки: Воительница с красным бантом" (на readmanga)
"Девушки и танки: Битва против "Мажино"!" (на readmanga)
«Девушки и танки: Эрика»
«Девушки в Нормандии»
"Страйкбольный клуб женской академии "Стелла" С3"
"Стелла-нано" (ссылка на скачивание всех выпусков)
"Бронетанковая школа"
"В матроске на "Пантере" (и другие работы Такэси Ногами)
"Upotte!! Оружейная школа"
"Upotte!! Nano"
"Upotte!! Rufuira"
"Морпех Юми" (на readmanga)
«Окопные цветы»
«Паче Пакс: Дорога ярости» (Touhou, сингл)
«Команда ⑨» (Touhou, сингл)
«ПТС» (Mahou Shoujo Madoka Magica, сингл)
«На Лоусонском фронте без перемен»
«Колдунья в погонах»/"Youjo Senki" (на mintmanga, передана ораве халтущиков)
«Империя закрученных хвостов»
"Teketeke manga"
«Алиса в гостях у...»
«Зондетта — полицейская-зомби»
«Маньячки»
«Новобранец София» (сингл)
«Универсам ДМЗ»
«Добро пожаловать в Парк Джапари!» (скачать в архиве)
«Беглый огонь» (сингл)
«Доброе утро, Вьетнам!» (сингл)
«Дикие друзья. Пролог.» (сингл)
«Дикие друзья. Слишком разные.» (сингл)
«100 сцен девичьей любви»
«Енот и маленький зверёк» (сингл)
«Последняя песня» (додзинси по «Последнему путешествию»)
«Страдания безработной Нико»
«Скучающая парочка»
«Детский сад «Тигрёнок» (по Girls und Panzer)
«Сотая» (сингл)
«Беги через джунгли (+18)» (сингл)
«Это ещё не конец» (продолжение «Диких друзей»)
«Дьенбьенфу — 1968» (сингл)
«Забегаловка»
«Кошачья пехота — 1968» (сингл)
«Сайгон — 1975» (сингл)
«Я родилась не того пола»
«У войны не женское лицо»

Манга от mochi au lait:
«Больше, чем подруги?»
«Свидание с сестрой»
«Видепрокат»
«Консультация»
«Сестра узнала, что я рисую юрийную мангу»
«Двойняшки»
«Жестокая шутка»
«Под котацу»
«Подруга сестры» и «Свидание с начальницей»
«Короткая история одного поцелуя»
«Лилейные каникулы»
«Школьный роман»
«Сверхурочные в Рождество»
«Сетевой друг»

Различный хентай.

«Девушки и танки: Королевская битва»:
Глава 1: Танководство
Глава 2: Сражение за Правду
Глава 3: Шварцвальдская операция

Кантайщина ("Kantai Collection"):
много всегоCollapse )

+переводы фанатских работ, разбросанные по всему блогу.

Комиксы:
Operation Elusive Concept
Pvt. Murphy's law (Закон рядового Мёрфи)
America's Army
Delta Bravo Sierra
Хетцер и его друзья
Лотта Свярд: Женщины на войне

Артбуки:
Девушки-диктаторы
Девушки-полководцы

Сериалы:
No game, no life
Страйкбольный клуб академии "Стелла"
Коппелион
Танковый уголок Юкари
Log Horizon
Miss Monochrome
Miss Monochrome 2
Miss Monochrome 3
Sabagebu!!
Karen Senki
Trinity Seven (OVA, шрифты)
Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai
Kantai Collection
Dog Days 2
Military!!
Gunslinger Stratos: The Animation
Gakkou Gurashi!! (шрифты)
Gate 1
Gate 2
Третье звено (Shiobako OVA 2)
Bakuon!! | Мотоклуб!
Shuumatsu no Izetta | Изетта, последняя из ведьм (хардсаб)
Gijinka de Manabo! | Персонализации учат!
Luger Code 1951 | Волчий код 1951
Kemono Friends | Дикие друзья (хардсаб, в ЖЖ)
Youjo Senki | Колдунья в погонах (хардсаб)
Clockwork Planet | Заводная планета
Princess Principal
Shoujo Shuumatsu Ryokou | Последнее путешествие (в том числе спешлы)
Dies Irae | День гнева
Sora yori mo Tooi Basho | Дальше космоса
Hisone to Masotan | Хисонэ и Масотан
Chio-chan no Tsuugakuro | Тио идёт в школу

Полнометражки:
Girls und Panzer der Film (+OVA)

Моя группа: «Корпус разгильдяйской пехоты».

Самое полное на данный момент досье по танкисткам.
http://elven-tankmen.livejournal.com/244389.html

Информация по школам:
http://elven-tankmen.livejournal.com/252856.html

Статьи по танководству.
http://elven-tankmen.livejournal.com/tag/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%20%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

И напоследок — ссылочка для перечисления благодарностей автору блога, и вторая.
Не стесняйтесь, этот блог стоит того, чтобы перевести его автору сотню-другую: во-первых, так я увижу, что мой труды ценят и стану c ещё большим усердием подходить к переводам, а во-вторых, чем меньше я буду работать — тем больше времени смогу посвятить вам, мои дорогие читатели.

Ни дня без Кирисавы #148
ervin3
elven_tankmen
Акиги и её подруги в честь праздника распивают сакэ перед бывшим зданием штаба флота в Курэ. Сегодня у серверов «Курэ» и «Сасэбо» день рождения! Поздравляем!
Это здание и сейчас используется как штаб Морских сил самообороны в районе Курэ (ему уже 107 лет!) До войны здание штаба в Курэ было сильно повреждено землетрясением Гэйё, поэтому построили новое.
— Ещё рюмочку?
Сакэ «Сэмпуку» производится местной компанией «Миякэ-Хонтэн».


Кага уплетает традиционное блюдо Майдзуру — удон с харумоном. Мне почему-то кажется, что она побаивается горячих блюд (хотя и наверняка их любит).
«Ясима-Нияма» вот уже шестьдесят лет радует жителей Майдзуру жареным мясом и удоном с харумоном. Я тоже в этом году там пообедаю (обязательно).
Завтра начинается фестиваль гурманов. Бланк для штампов нарисовал мой друг Нагумон.

Ни дня без Кирисавы #146
elf
elven_tankmen
По пути домой с промежуточной контрольной Усаги что-то предлагает. Рэй сверлит её взглядом, но та не замечает.
Чем больше я смотрю «Сейлор Мун Crystal», тем сильнее переживаю. Я из того поколения, что было вынуждено смотреть «Сейлор Мун» по телевизору в строго отведённое время. Сейчас они сделали ремейк и транслируют его в сети, так что можно смотреть из любой точки Японии. Как здорово жить в 21 веке!
Когда мне было четыре, то я очень любила серьёзную, но немного наивную отличницу Ами. Сейчас, к своему удивлению, считаю всех девушек милыми.


Шестой дивизион развешивает листочки с пожеланиями («тандзаку») на бамбуке в большой столовой.
Самые маленькие честно пишут, чего бы они хотели. Поэтому просто от просмотра этих бумажек становится радостно на душе. Было бы интересно посмотреть, что пожелали все флотские девы.
Праздник Танабата ведёт свою историю от другого праздника — Кикодэна, во время которого женщины просили сделать их умелыми швеями. Похоже, от мастерства рукоделия зависел и доход.
«Хорошо бы ясную ночь» Нагато
«Полный живот бокситов»
«Хочу всем помочь» (в руке у Инадзумы)
«Чтобы была ясная погода» Хосё
«Хочу научиться глубоко погружаться» Мару-Ю
«Хочу мод.3!» Аноним
«Хочу главную роль в сериале» Фубуки
«Свадьба» (у адмирала)

Подарок, на день рождения 7
ervin3
elven_tankmen

смотримCollapse )

Подарок, на день рождения 5-6
ervin3
elven_tankmen

смотримCollapse )

Подарок, на день рождения 3-4
elf
elven_tankmen

смотримCollapse )

Киёсимо и подруги от コリス.
ervin3
elven_tankmen

смотримCollapse )

Бесполый сосед.
ervin3
elven_tankmen

смотримCollapse )

Ни дня без Кирисавы #131
ervin2
elven_tankmen
В первый день правздника Тока Фубуки нашла в толпе свой «предмет восхищения» — Акаги и, похоже, очень этому обрадовалась. Кага пока молча жуёт хасимаки.
Что такое «хасимаки»? Это тонко пожаренные окономияки по-кансайски, каждый из которых намотан на две палочки в виде рулетиков. Хиросимцы тоже только в этот праздник пробуют окономияки по-кансайски (немного преувеличиваю).
Седгоня храм Энрюдзи стал центром одного из трёх крупнейших праздников Хиросимы — Токи. Он будет длиться три дня, на время которых жителям разрешат носить юкаты (однозначно преувеличение).
Кстати говоря, у Сибафу получаются очень красивые флотские девы.


В официальной поездке адмиралу и Хирю выдался свободный час, поэтому они решили съездить в Гиндзу. Чтобы следующий поход окончился победой с наибольшим баллом, они заказали себе старейший японский карри с котлетой.
Хирю с повязкой на голове очень идёт карри с котлетой, поэтому я и решила её так нарисовать. "Grill Swiss" стал первым западным рестораном в Японии (а возможно, и во всём мире), где стали подавать карри с котлетой.
В Японии эпохи Сёва работали всё утро субботы и отдыхали в воскресенье. В Морских силах самообороны, наверное подавали «субботний карри».

Подарок, на день рождения 1-2
ervin3
elven_tankmen

смотримCollapse )