?

Log in

No account? Create an account
elf

elven_tankmen


Записки эльфа-танкиста


Entries by category: армия

[sticky post]В качестве вступления.
ervin3
elven_tankmen
Да, наконец-то решил придать своему блогу более человеческий вид.
Для начала, о чём этот блог. Он о том что мне нравится, а именно о шизомилитаризме, рисованных девчонках с оружием и необычной бронетехнике (правда, она вся сразу отправляется в shushpanzer_ru) иногда пописываю в movie_rippers или в ru_klukva_ru. Политики здесь нет, по крайней мере реальной, ибо последняя на мой утончённый вкус является несусветной чушью. Основным контентом, как ни странно на данный момент явлются любительские переводы манги и анимационных сериалов сами-знаете-чьего производства. Так что вот список проектов над которыми я работал/работаю:

Манга:
«Девушки и танки» (первые две главы не мои)
"Девушки и танки: Маленькая армия" (тоже)
«Девушки и танки: Маленькая армия 2»
"Девушки и танки: Из Оарая с любовью"
"Девушки и танки: "Мир Танков" для начинающих"
"Девушки и танки: Воительница с красным бантом" (на readmanga)
"Девушки и танки: Битва против "Мажино"!" (на readmanga)
«Девушки и танки: Эрика»
«Девушки в Нормандии»
"Страйкбольный клуб женской академии "Стелла" С3"
"Стелла-нано" (ссылка на скачивание всех выпусков)
"Бронетанковая школа"
"В матроске на "Пантере" (и другие работы Такэси Ногами)
"Upotte!! Оружейная школа"
"Upotte!! Nano"
"Upotte!! Rufuira"
"Морпех Юми" (на readmanga)
«Окопные цветы»
«Паче Пакс: Дорога ярости» (Touhou, сингл)
«Команда ⑨» (Touhou, сингл)
«ПТС» (Mahou Shoujo Madoka Magica, сингл)
«На Лоусонском фронте без перемен»
«Колдунья в погонах»/"Youjo Senki" (на mintmanga, передана ораве халтущиков)
«Империя закрученных хвостов»
"Teketeke manga"
«Алиса в гостях у...»
«Зондетта — полицейская-зомби»
«Маньячки»
«Новобранец София» (сингл)
«Универсам ДМЗ»
«Добро пожаловать в Парк Джапари!» (скачать в архиве)
«Беглый огонь» (сингл)
«Доброе утро, Вьетнам!» (сингл)
«Дикие друзья. Пролог.» (сингл)
«Дикие друзья. Слишком разные.» (сингл)
«100 сцен девичьей любви»
«Енот и маленький зверёк» (сингл)
«Последняя песня» (додзинси по «Последнему путешествию»)
«Страдания безработной Нико»
«Скучающая парочка»
«Детский сад «Тигрёнок» (по Girls und Panzer)
«Сотая» (сингл)
«Беги через джунгли (+18)» (сингл)
«Это ещё не конец» (продолжение «Диких друзей»)
«Дьенбьенфу — 1968» (сингл)
«Забегаловка»
«Кошачья пехота — 1968» (сингл)
«Сайгон — 1975» (сингл)
«Я родилась не того пола»
«У войны не женское лицо»

Манга от mochi au lait:
«Больше, чем подруги?»
«Свидание с сестрой»
«Видепрокат»
«Консультация»
«Сестра узнала, что я рисую юрийную мангу»
«Двойняшки»
«Жестокая шутка»
«Под котацу»
«Подруга сестры» и «Свидание с начальницей»
«Короткая история одного поцелуя»
«Лилейные каникулы»
«Школьный роман»
«Сверхурочные в Рождество»
«Сетевой друг»

Различный хентай.

«Девушки и танки: Королевская битва»:
Глава 1: Танководство
Глава 2: Сражение за Правду
Глава 3: Шварцвальдская операция

Кантайщина ("Kantai Collection"):
много всегоCollapse )

+переводы фанатских работ, разбросанные по всему блогу.

Комиксы:
Operation Elusive Concept
Pvt. Murphy's law (Закон рядового Мёрфи)
America's Army
Delta Bravo Sierra
Хетцер и его друзья
Лотта Свярд: Женщины на войне

Артбуки:
Девушки-диктаторы
Девушки-полководцы

Сериалы:
No game, no life
Страйкбольный клуб академии "Стелла"
Коппелион
Танковый уголок Юкари
Log Horizon
Miss Monochrome
Miss Monochrome 2
Miss Monochrome 3
Sabagebu!!
Karen Senki
Trinity Seven (OVA, шрифты)
Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai
Kantai Collection
Dog Days 2
Military!!
Gunslinger Stratos: The Animation
Gakkou Gurashi!! (шрифты)
Gate 1
Gate 2
Третье звено (Shiobako OVA 2)
Bakuon!! | Мотоклуб!
Shuumatsu no Izetta | Изетта, последняя из ведьм (хардсаб)
Gijinka de Manabo! | Персонализации учат!
Luger Code 1951 | Волчий код 1951
Kemono Friends | Дикие друзья (хардсаб, в ЖЖ)
Youjo Senki | Колдунья в погонах (хардсаб)
Clockwork Planet | Заводная планета
Princess Principal
Shoujo Shuumatsu Ryokou | Последнее путешествие (в том числе спешлы)
Dies Irae | День гнева
Sora yori mo Tooi Basho | Дальше космоса
Hisone to Masotan | Хисонэ и Масотан
Chio-chan no Tsuugakuro | Тио идёт в школу

Полнометражки:
Girls und Panzer der Film (+OVA)

Моя группа: «Корпус разгильдяйской пехоты».

Самое полное на данный момент досье по танкисткам.
http://elven-tankmen.livejournal.com/244389.html

Информация по школам:
http://elven-tankmen.livejournal.com/252856.html

Статьи по танководству.
http://elven-tankmen.livejournal.com/tag/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%20%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

И напоследок — ссылочка для перечисления благодарностей автору блога, и вторая.
Не стесняйтесь, этот блог стоит того, чтобы перевести его автору сотню-другую: во-первых, так я увижу, что мой труды ценят и стану c ещё большим усердием подходить к переводам, а во-вторых, чем меньше я буду работать — тем больше времени смогу посвятить вам, мои дорогие читатели.

Ни дня без Кирисавы #147
elf
elven_tankmen
Из главного магазина «Тэммэйдо» рядом со станцией Курэ выходит вторая дивизия авианосцев. По просьбе адмирала Хирю отправилась за «анрайманто». Что поделать, если они вкусные!
Помню, в детские годы, когда я возвращалась в отцовский дом, меня водили в «Тэммэйдо», находившийся ещё в Рэнга-дори, и покупали мои любимые «анрайманто».
— Ура!
— О нет, о нет, о нет.
Я раньше считала, что на пачке нарисован не ананас, а креветка в кляре. Похожи ведь?


Атаго позирует на базе Морских сил самообороны в Майдзуру. Интересно, с ней ли адмирал и Такао?
Эсминец «Атаго» носит номер 177. Его построили в Нагасаки, а приписан он к Майдзуру (как ракетный эсминец).
— Так держать, хи-хи!
Когда-то здесь, в Майдзуру, находилась база Императорского флота. Ряд складов из красного кирпича и флотский музей чем-то напоминают Курэ, но атмосфера здесь всё же другая.

Ни дня без Кирисавы #142
ervin3
elven_tankmen
Поднявшегося по склону адмирала и его друзей вышел встречать шестой дивизион эсминцев. Мне кажется, эти девочки могут бегать и резвиться даже на холмистой Этадзиме (мой мысленный образ).
Сегодня я приехала в «Флотский дом»(Кайёсуя) Этадзимы, чтобы поучаствовать в десятой «Торпедно-пушечной атаке!», мероприятии, посвящнном «Флотской коллекции». Когда училище №1 было ещё флотской офицерской школой, рядом построили дом в европейском стиле для работавших на острове военных.
Я буду ждать вас на месте 22 с путеводителями по Хиросиме «Прогулки по Хиросиме», если есть возможность, приезжайте!


Харуна принесла знаменитый «сиро-джусу» из «Флотской деревни» Этадзимы. Линейный крейсер «Харуна» попал под бомбовый удар двух бомбардировщиков, когда стоял без топлива, и лёг на дно. В тот момент он находился именно в небольшом порту Этадзимы.
На сегодняшнем фестивале местный «сиро-джусу» пользуется огромной популярностью. Я увидела твит Дайоки и сама решила купить и попробовать, но его уже весь раскупили...
— Тут все так делают.
«Флотский дом» — это заадочное и необычное строение, кторое постоянно обновляют. «Гуру-гуру Кайёсуя Проджект» очень бережно всё тут ремонтируют и чистят. Поэтому здесь стало так хорошо!

Ни дня без Кирисавы #136
elf
elven_tankmen
Юбари решила приобщиться к корням и отправилась на Хоккайдо. По-моему, несмотря на свой рост, она несёт тяжёлое вооружение и волю к победе и не забывает о своих заданиях даже во время отпуска. Я бы хотела съездить с ней туда, где нет моря.
Примерно в двух часах езды от города Юбари на автомобильной дороге была станця «Сунагава». Это самая северная автомобильная станция в Японии. В июле прошлого года мы вместе с отцом (на автомобиле и мотоцикле) колесили по Хоккайдо, и я тоже пила в этом месте «Дынное молоко».
— Итак! Можно ведь попробовать все вкусы?
Напитки от «Дайдо Дринко» стали настоящим ударом по моему вкусу.


Сёстры Титосэ в подводной лодке. Вместе с младшей сестрой Титосэ отправилась на озеро Сикоцу, где стала свидетелем тайных тренировок адмирала и Мару-Ю.
Так получилось, что у этой авиамантки оказалось китаизированное имя. Похоже, это имя пришло ей от провинции Титосэ, что означает «процветание тысячу лет». Изначально айны называли это место «Сикоцу, большая долина». Не совсем корни, но всё же что-то близкое.
— Наш... ла?
Сикоцу — самое северное незамерзающее озеро в Японии, от аэропорта Син-Титосэ до него примерно час на машине.
Титосэ предыдущего поколения (крейсер родом из Америки!) получила своё имя в честь реки. Так раньше называлась река Тикуго.

Винтовка — это... красиво.
elf
elven_tankmen
Наконец-то превьшка сериала про школьный стрелковый клуб.

Новая техника.
ervin3
elven_tankmen
На планете WT в последнее время увеличилось количество послевоенной техники.

(Новая техника)
— У вас уже есть истребитель третьего поколение. Да вам ещё и новых танков подкинули.
— Всё лучше чем добавлять всё подряд и убивать баланс на земле!
— Ты и правда лучшая на море. Мне с тобой не совладать. Вот только все скоро сбегут из онлайна.
(Новенькая)
— Хочешь сейчас уйти на вечные зимние каникулы?

Танкистки от tomokoji.
elf
elven_tankmen
Ёсико Акияма: форма «Синей дивизии»
— Я наводила порядок в комнате Юкари, и нашла эту форму. 

смотримCollapse )

Ни дня без Кирисавы #129
ervin3
elven_tankmen
Редкий эсминец Хацукадзэ тоже отправилась в родной город. Мёко, конечно, была не очень рада, но я не устояла перед её красотой.
Такая милая девочка не должна подвергаться опасности, так что никаких боевых походов, только экспедиции.
Этот домик, Идзёкаку, построили около века назад. Он выглядит так, будто в нём живут муми-тролли, но на самом деле это музей Сунь Ятсена. Его перенесли сюда с берега моря примерно десять лет назад.
— В такое время немного хочется спать.
Когда Сунь Ятсен скрывался от убийц, именно глава «Кавасаки», Кодзиро Мацуката, помог ему тайно высадиться в Японии.


Сегодня последний выпуск ежедневника, так что Акаги и Кага зачем-то приехали в Гумму, наверное из-за вулкана Акаги? И по такому случаю посетили всё ещё стоящую в городе Ота штаб-квартиру компании «Накадзима».
«Сайун» должен быть для меня «незнакомцем», но он мне всё равно нравится.
В руках у Акаги местная сладость из «Исэи» — субарэ-монака. Этот магазинчик работает с 1935 года (10-й год эпохи Сёва).
Мне кажется, это здание очень походит на находящийся в Токио институт Митака (сейчас университет ICU).
Основатель «Накадзимы», Тикухэй Накадзима, служил во флоте офицером по инженерной части. После отставки он уехал в родной город, где основал компанию по постройке самолётов.

Ржавые рыцари. Часть 2.
ervin3
elven_tankmen
Автор: 渣油路DiOR

смотримCollapse )

Ржавые рыцари. Часть 1.
ervin3
elven_tankmen
Автор: 渣油路DiOR

смотримCollapse )