elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Сигурэ едет в Курэ!

На тот случай, если вы не знаете, что в «Музее Ямато» проводятся мероприятия по «Флотской коллекции».
Сигурэ из Сасэбо во время «командировки» в Курэ.
Я сходила на мероприятие по «Флотской коллекции», которое началось в этом месяце в «Музее Ямато»!
Первая открытка (прямо как свидание в музее)
Конго и бойлер с линейного крейсера «Конго», это иллюстрация времён мероприятия в «Мицукоси»! Редкая!


Вторая открытка
Почувствуй себя в музее с Ямато! Голосовой гид в исполнении сэйю Ямато – Такэтацу. Будете на экскурсии, обязательно включите!
Третья открытка
Во время прошлогоднего официального мероприятия в Курэ именно тут плясали на «Канмусу Ондо»! На обратной стороне – картонка для штампов. Возьмите на память.
В лавке продаются наборы из двух и трёх открыток!
— Картонная Акаги!
— Тут выставлены памятные вещи со спусков на воду кораблей в Курэ! Стаканчики такие милые!
— «Музей Ямато» закрывается через десять минут…
— Я услышал, как Танибэ объявляет о закрытии музея!
— И тогда и сейчас Курэ тесно связан с кораблями. (Паром до Мацуямы)
(Приплывайте в Курэ!)
Торпеда Тип 2
Настоящая очень большая! Всегда удивлялась реальным размерам торпед.
(Во «Флотской коллекции» они такие)

Tags: daily kirisawa, перевод
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments