Адмирал Мацусима: «Прости, что так внезапно, но не сходишь кое-куда?» Рюдзё: «Я сейчас занята, обратитесь к Акаги или Каге!» Рюдзё на отдыхе (база ВМФ в Курэ).