elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы 750

Касуми прибыла в Такамацу для участия в совместных учениях во Внутреннем море. От станции Окаяма она взяла «морской лайнер» идущий по линии Сэто-Обаси. Сами учения представляют собой морской ночной бой, так что неясно, получится ли в это время перекусить. Поэтому сейчас она плотно кушает.
Для перекуса она выбрала ресторан «Экидон» который работает и на платформе. Неподалёку течёт река Бан. Касуми взяла себе «Нику-буккакэ-Дон», а адмирал - традиционный «никудон».
На витрине ресторана висит штурвал от парома «Бизан-мару».
80 лет назад в Ураге спустили на воду эсминец «Касуми».
18.11.2017


Здесь Кага вскоре после своего перевода в школу флотских дев в Йокосуке. Видимо, из-за радикальной смены обстановки и одновременного перевода из линкоров в авианосцы Кага каждый день была сама не своя и мучилась от беспокойства и неопределенности.
Как-то раз она обронила чехол с пропуском, и его подняла ее ровесница. Тихая и немногословная Кага неосознанно выстроила вокруг себя стену, однако та девочка своей попыткой заговорить немного пробила ее.
96 лет назад в Кобе спустили на воду тогда ещё линкор «Кага».
17.11.2017
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment