elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы 691

Посетив храм Мисаки-Инари у Суйдобаси, Симакадзэ отправилась в Мансэйбаси, что на берегу Канадагавы, и оказалась в Акихабаре. Там она вступила в схватку с одним местным карри, которое ей посоветовала Акаги.
Она зашла в «Суп-Карри-Камуй», ресторан карри, работающий «навынос», на втором этаже которого, однако есть обеденная зона. Именно там Симакадзэ и стала пробовать обжигающее блюдо. По воскресеньям и праздникам официантки здесь надевают «платья горничных», для хиросимцев это обалдеть как «по-акихабарски».
У неё карри с курицей и овощами.
75 лет назад в Майдзуру спустили на воду эсминец «Симакадзэ».
18.07.2017


Китаками решила, что Ои проголодалась, пока жадала, поэтому «приготовила» ей карри. Готовый соус, разогретый на пару из корабельного бойлера и замороженный рис из микроволновки — идеальное сочетание. В готовке и вообще в тайм-менедменте Китаками не знает себе равных.
Выбрала Китаками карри из запасов — «со зрелой говядиной» производства «Маясного дома Ои» из Кобэ. Этому заведению уже 145 лет, и оно продаёт в том числе и стейки.
73 года назад в Южно-китайском море затонул лёгкий крейсер «Ои».
19.07.2017
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment