elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы 659.

Примерно в минуте ходьбы от станции Курэ в «Ямато Онсэн Моногатари» Оборо смыла с себя грязь и пот. Помыв себя и подругу и как следует подкрепившись, она стала готовиться к следующему заданию.
Когда они переоделись в свободные халатики, то ощутили голод. На их счастье в том же здании располагается ресторан «Бими-Дзюнсай-Оба», специализирующийся на японской кухне. Сейчас там можно попробовать карри по официальному рецепту с учебного корабля морских сил самообороны «Сэтоюки».
После большой ванны почему-то хочется есть.


Сигурэ и Конго случайно встретились во время шоппинга в Хиросиме и по такому случаю решили где-нибудь вместе пообедать. В результате после обсуждения, они направились в ресторан очень острого карри, куда бы точно не пошли поодиночке.
Главное заведение «Судзумэ-бати-карри» в Хиросиме открылось в феврале прошлого года. Это довольно молодой ресторан. Обе девушки обливаются потом, пока подносят ко рту одну ложку за другой. Если остановиться, то острота разольётся по всему рту, так что бросить на полпути они не могут.
105 лет назад в Великобритании на верфи Барроу спустили на воду линкор «Конго», а ровно 13 лет спустя в Ураге — эсминец Сигурэ.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment