elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы 640.

 Во время тренировочного погружения Мару-Ю увлекласи и попробовала погрузиться глубоко-глубоко, тогда она увидела на дне огоньки и вспомнила, когда в последний раз обменивалась морским приветствием. Нельзя было забыть элегантный ответ от того огромного боевого корабля.
72 года назад у берегов Кагосимы были потеряны линкор «Ямато», лёгкий крейсер «Яхаги» и четыре эсминца.


Юкикадзэ доехала по железной дороге до самого Сасэбо, прошла турникеты и вышла через «портовые двери», обращённые к морю, где встретила любующуюся опадающими белыми лепестками Хацусимо.
Если выйти через западные двери самой западной станции японских железных дорог, Сасэбо, то попадёшь на площадь со скамейками. Школьницы, престарелые парочки, хозяева, бегающие за своими энергичными щенятами: время здесь течёт спокойно и размеренно.
72 года назад в Сасэбо вместе с другим выжившими судами после битвы у Бо-но-Мисаки вернулся эсминец «Юкикадзэ».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment