elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Ни дня без Кирисавы 611.

Фубуки решила передохнуть в самой старой кофейне «Комэда». Она очень сильно отличается от «Комэды» в торговом центре «Юмэ-Таун», что в её родном Курэ, поэтому Фубуки с нетерпением ждёт того момента, когда сможет всем рассказать.
Первую кофейню «Кикуи» снесли три года назад, поэтому всё это время вторая кофейня «Такаока» бережно хранила первоначальный дух кофейни. Часть столов здесь предназначена для маджонга, в обстановке встречается как новое, так и старое, этот разнодобой выглядит очень в духе эпохи Сёва.
Эти сладости из бобов, которые называют тут «калори-мамэ», приносят вместе с заказанными напитками.


Хагуро отдыхает в кафе. Будучи во многом довольно скромной девушкой, она почти не знаает мест, где можно пошуметь с друзьями, но многое расскажет о тихих заведениях для спокойного времяпрепровождения.
Стоит только выбраться на берег Могами и вы сразу окажетесь рядом с «cafe goot». От станции Ёнэдзава до него идти больше получаса, за которые вы можете полюбоваться окрестностями.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments