elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы 584.

Араси высадилась на острове Сарусима. Если пройти мимо крепости и подняться по внезапно появившейся лестнице, то сверху ветерок будет очень приятно обдувать.
Араси почему-то развеселилась и стала изображать перед Хагикадзэ представление на флотский бонэнкай.
Видимо, эта смотровая площадка стала старой и опасной, поэтому её окружили цепями и лентами, закрывающими проход. Изначально там располагался артиллерийский наблюдательный пункт крепости Сарусима.


По пути в школу флотских дев Конго прошла мимо каменной лестницы, расположенной рядом с музеем Ирифунэяма. Похоже, её посетили воспоминания, но были они снова с тренировок.
Где сейчас находится медицинский центр Курэ, раньше был флотский госпиталь. Только эта каменная лестница сохранилась с тех пор и до настоящего времени.
Лестница появилась и в фильме «В этом уголке мира».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments