elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы 517

После церемонии закрытия Ямагумо вовсю переносит крупные предметы к себе домой. Сейчас она несёт с любовью выращенные помидоры-черри в «огород».
В школе флотских дев тоже наступили летние каникулы. Ямагумо, которая никогда не отличалась расторопностью и не любила спешить, естественно, забыла к этому подготовиться, так что теперь пытается всё перетаскать в один день.
К югу от замка Хиросима находится район Фукуромати, где уроженец Осаки Рай Санъё написал свою «Неофициальную историю Японии». В эпоху Мэйдзи здесь располагалось множество школ.
79 лет назад в Осаке спустили на воду эсминец «Ямагумо».


Акицусима проиграла в схватке со сном на уроке в школе флотских дев. А Катори пусть и отличается мягким нравом, но так просто этого ей с рук не спустит.
По-моему, Акицусима очень прилежная ученица, но засиживатся с домашним заданием допоздна и засыпает на уроках (в этом флоте).
Тантэй, которого она ещё не видела, но уже восхищается им. На самом деле он не превращается в робота... Хотя, может, это секрет?
75 лет назад в Кобэ спустили на воду гидроавианосец «Акицусима».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment