elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы 507.

Ученица школы флотских дев Юкикадзэ приехала на экскурсию в Майдзуру. Со станции «Хигаси-Майдзуру» она отправляется в Миядзу на экспрессе железнодорожной компании «Киото-Танго».
У «Тантэцу» есть родительская компания Willer, которая занимается в том числе и дальними автобусными перевозками. Экспресс «Танго-но-уми» цвета индиго только в ноябре прошлого года прошёл масштабную модернизацию и выглядит просто отменно. Образ «Морского Киото».
81 год назад на воду спустили эсминец «Самидарэ», ровно восемь лет спустя эсминец «Нагацуки» получил серьёзные повреждения и был брошен. А ещё четыре года спустя эсминец «Юкикадзэ» передали Китайской республике.


Сиой показывает своим подругам по флоту окрестности. Сегодня они прибыли в Huis Ten Bosch, где обычно проводят второй день экскурсий в Нагасаки.
Когда-то здесь, на осушённой территории, располагалась ферма. 71 год назад здесь всего на четыре месяца разместилось отделение морской офицерской школы в Этадзиме.
Здесь обучалось 4000 молодых людей, мечтавших стать старшими офицерами Императорского флота. Последний 78-й выпуск офицерской школы. Среди них был и индустриальный дизайнер Кэндзи Экуан.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments