elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #450

В получасе ходьбы от берега реки Тацута расположен храм Хорюдзи. Тацута проводит Тэнрю экскурсию и лениво прогуливается по коридорам Сайин.
На данный момент храм Сайин официально считается старейшим деревянным сооружением в мире. Тэнрю обычно отмахивается от подробных раъяснений об истории и всём прочем, но даже она внимательно слушает Тацуту.
72 года назад, 13 марта, около острова Хатидзё был потоплен лёгкий крейсер «Тацута», шедший из Йокосуки на Сайпан.


Временно спущенная на воду Могами ходит по флотской базе с полной сумкой пирожных. Похоже, она одаривает всех, кто четырнадцатого числа месяц назад подарил ей шоколадку.
Думаю, Могами так популярна, потому что не колеблясь проявляет доброту. Она из тех, кто в первую очередь переживает за других, а уже потом беспокоится, что подумают о ней (в этом флоте).
82 года назад, 14 марта, в Курэ спустили на воду тяжёлый крейсер «Могами».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment