elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #444

Сацуки села на поезд N700 «Сакура» и принялась пробовать свиные булочки. Несмотря на мод.2 она таки осталась маленькой, поэтому две упаковки делит пополам с соседом.
В Кансае самый известный продавец свиных булочек — «551-Хорай».
Эти булочки испекли в кафе «Росёки», район Нанкин-мати, Кобэ.
1 марта — «День свинины».


Тацута заглянула в парк Нара. И её тут же обступили олени. Эта парочка уже была обласкана людьми, так что быстро привыкла и к нашим героиням (в этом флоте).
Парк Нара был открыт 136 лет назад. Рядом с местом, где он сейчас находится, раньше располагалсь владения храмов Тодай и Касуга, они расшились до таких пределов, что образовали парк Нара. Он очень просторный.
Больше 60 лет назад, когда Объединённый флот сдался неприятелю, олени в Миядзиме были почти полностью истреблены охотящимися военными. В то же время туда привезли шесть оленей из Нары, так что там и сейчас много оленей.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment