elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #426

Адмирал и Микума встретились с Могами рядом с кафе в Энкобаси, до которого 25 минут ходьбы от станции Хиросима.
Они прибыли на станцию раньше запланированного, поэтому решили дополнительно прогуляться вдоль Отагавы, а когда подошли, то их уже ждала Могами.
Могами могла зайти первой и что-нибудь себе заказать, но, раз о таком не договаривались, то она продолжала ждать снаружи (в нашем флоте так).
Кафе «Junkissa Pearl» закрыли четыре года назад одновременно с открытием станции Хиросима после масштабной реконструкции. Сейчас его на том месте уже нет.


Акаги стала играть в мяч с адмиралом. Несмотря на то, что она всем видом показывает, что занимается стрельбой из лука, при взгляде на не начинает казаться, что она бы прекрасно влилась в бейсбольную команду (а нашем флоте).
Раньше на этом месте находился «Старый хиросимский стадион». Его построили 59 лет назад, и до тех пор, пока четыре года назад его не снесли, он оставался «местом силы» для хиросимцев.
Если Акаги вложит в бросок всю силу, то наверняка сможет очень далеко забросить мяч.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment