elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Ни дня без Кирисавы #415

Подвыпившая Тайгэй спит в комнате в комате с тактами дома у командира базы. Сначала она помогла всем подводным лодкам надеть кимоно, затем вместе с адмиралом помолилась за здоровье всех флотских дев и, похоже, между делом слегка перебрала сакэ.
Сакэ «Суйгэй-Хаттаннисики 60%» производится на заводе Суйгэй в префектуре Коти. Для его произвоства используется хиросимский рис хаттаннисики. Очень вкусно получается.


Катори вместе с младшей сестрой смотрят друг у друга предсказания во время первого посещения храма в новом году. Они пришли помолиться богине учбы, чтобы в этом году их ученицы прилежно и результативно учились.
Святилище Онагатэммангу построено там, где в Дадзайфу морем прибыл Сугавара-но-Митидзанэ.
Хоть Катори и учительница, но в кимоно она выглядит совсем молодой девушкой, что очень красиво. Конечно, её сестра Касима тоже очень милая.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments