elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #398

Акаги и хома-адмирал едут по Хиросиме на трамвае. Пейзажи, которые ты не раз видела во время прогулки или поездки на мотоцикле, в окне трамвая обретают новые черты, загадка.
Хома-адмирал что-то увидел. Судя по радостному лицу Акаги, это ресторан или кафе.
Они вдвоём отправляются на предварительный смотр агитационной акции в здании индустриального выставочного комплекса префектуры Хиросима. Сегодня, 29 ноября, там открывается «Наступательная операция во внутреннем море», в которой я участвую!
Мне нравятся 801-й и 802-й трамваи с двумя круглыми фарами.


Индустриальный выставочный комплекс префектуры Хиросима — здесь собрались Акаги и её подруги. Похоже, они нервничают из-за того, что им выдали необычные снасти. Хома-адмирал специально попросил знакомых дать на время костюмы, чтобы девушки не выделялись на фоне гостей агитационного мероприятия.
Сегодня кружок «Киноко Акари»(то есть я) участвует в «Наступательной операции во внутреннем море». В то же время и в том же месте проводятся мероприятия "Gensoukyou Bangaichi Shooter's Phantasmagoria" (Touhou Project), "Ready for m@ster!" (Idolmaster) и "Realgeccha 2" (Type-Moon).
Моя подруга Укимори слегла с простудой, так что я суечусь одна, однако вы всё равно подходите.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment