elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Ни дня без Кирисавы #367

Временно спущенная на воду Муракумо укладывает спать временно спущенную на воду Кагэро. Даже будучи маленькой она с тем же вниманием и заботой относится к своим подругам. Наверняка и угрюмый характер у неё пошёл с тех времён.
Обычно она быстро мёрзнет. Поэтому в это время года приходится искать, чем её накрыть, когда она ложится отдыхать.
87 лет назад в Осаке спустили на воду эсминец «Муракумо», а ровно десять лет спустя в Майдзуру — эсминец «Кагэро». 


Кума пригласила Таму к себе посмотреть на луну. Наевшись данго, сделать которые им помогла Хосё, Тама почувствовала сонливость.
Совсем недавно представили Куму и Таму в юкатах, на вид он стали чуть взрослее, однако повадки и эмоции у них стали ещё более девичьими. Это так мило!
Сегодня суперлуние. Интересно, увижу ли я его по дороге с работы? В Хиросиме вроде обещают ясно. 
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments