elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #342

Кирисима стоит в родном порту.
70 лет назад В-29 трижды безрезультатно пытался провести бомбометание над Кокурой, но мешала плохая видимость, после чего повернул к Нагасаки. Бомбардировщик был специальной модификации «Силверплейт», для перевозки ядерной бомбы. Небо над Нагасаки тоже было затянуто облаками, но В-29 всё же сбросил плутониевый заряд F31 (тип «Нагасаки»).
Этот большой электрический кран привезли в Японию 106 лет назад. В начале лета этого года его зарегистрировали как объект культурного наследия, «Памятник промышленной револющии эпохи Мэйдзи, металлургии, кораблестроению и угледобыче». Он тоже пострадал во время ядерного взрыва, но был восстановлен и продложает использоваться и по сей день.


Поздней ночью Како вошла в режим пьяницы. Пить она будет до самого утра (книжный сеттинг), возможно, когда забрезжит рассвет, она войдт в режим сони (в нашем флоте).
Я тоже из тех, кто пьт с родственниками до утра. Наверное, со своим флотскими девами так же буду.
Это сакэ «Сэйтэн» от «Окада Хонкэ» — единственной сакэварни в Какогаве, префектура Хёго.
73 года назад уцелевший в первой битве у Соломоновых островов тяжёлый крейсер «Како» был потоплен пущенной с подводной лодки торпедой.   
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments