Шарлотта почему-то оказалась в «Синкансэне» Токайдо и сейчас открывает готовый «железнодорожный» обед для детей. Может быть, это сон, основанный на воспоминаниях из её прошлой жизни, когда она ещё была Каору. Может, она сильно сожалела, что не может попробовать ограниченную серию обедов с покемонами для детей. Возможно, Шарлотта попробует задействовать свои уникальные навыки структурного анализа и преобразования, чтобы по памяти воссоздать в ином мире железную дорогу и готовые обеды. Под обёрткой с Пикачу прячется небольшая коробочка с обедом. К слову, там внутри, например, жареный цыплёнок с базиликом, естественно сама еда тоже предназначена детям, поэтому к её приготовлению отнеслись с особым вниманием.
