elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Симаказэ вступает в гонку за печатями.

Симакадзэ ест «карри с креветками, омлетом и цыплёнком в масле» в ресторане Сирояма, куда пригласила своих поруг. Раньше она бы и за обедом торопилась, приговаривая: «Нет никого быстрее меня!», но сейчас набралась опыта и ест спокойно, наслаждаясь вкусом.
Это карри значительно отличается от «симаюки-карри», которое до прошлого года подавали в «Ютака-уми-но-эки-Тобисима-кан». В этом году две креветки в кляре на броне из омлета, прикрывающей цыплёнка в масле образуют довольно воинственную комбинацию. Кстати, кода уже Симакадзэ получит мод.2...
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments