elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #308

Удивлённая неожиданным появлением красивого здания, Нака достала свой карманный микрофон и начала петь. Похоже, Нака любит использовать всевозможные места в качестве сцены, и ей это обычно прощается (в нашем флоте).
В десяти минутах езды от храма Идзумо-Тайся находится станция Тайся. 15 лет назад пути разобрали, и станция перестала выполнять свои функции. Само здание построили 91 год назад, так что ого на один год старше лёгкого крейсера «Нака».
Сейчас здание вокзала — это объект культурного наследия и туристический центр.


Похоже Акаги начала есть местную вариго-собу и не может остановиться. Составленные в три яруса блюда походят на ванко-собу.
Напротив станции Тайся расположился бывший рёкан Окадзи, в котором останавливались паломники в храм Идзумо-Тайся. 62 года назад здесь стали готовить собу, и с тех про продолжают угощать ей как местных жителей, так и приезжих.
Вместе с ванко-собой Иватэ и тогакуси-собой Нагано вариго-соба представляет собой «собу на трёх японцев». Даже если вы не Акаги, она отлично вам зайдёт!
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments