elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Спасибо... за это приспособление.

Микура быстро записывает в блокнот всё, что она заметила на учениях. Она планирует сначала набросать основные мысли, а потом на базе их хорошенько обдумать.
Для этого она достала специальную водостойкую записную книжку «для топографических наблюдений», которую уже долгое время успешно продаёт компания «Кокуё». Ярко-жёлтая обложка сделана из пластика подходящей толщины и гибкости, для страниц тоже используется пластиковая «юпо-бумага».
На юпо-бумаге принято писать карандашом жёсткости В, поэтому записи вряд ли смоет волной и даже при падении в воду они останутся читабельными. «Кокуё» представила свой продукт больше пятнадцати лет назад, и с тех пор он обзавёлся множеством поклонников в «непростых местах».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments