«Пиццерия Канада-кан» — это местная хиросимская сеть. Канада, конечно, не итальянское слово, просто название осталось с тех самых пор, как 38 лет назад открылась первая кофейня «Канада-кан». Видимо, такое спокойное отношение к деталям и позволяет ей уже где-то 40 лет завоёвывать любовь хиросимцев.
Мне хочется, спокойно пообедать или подремать вместе с Литторио. Поэтому я должна срочно пройти эту операцию!

Временно спущенная на воду Такао начала играть в доктора. Похоже, она не понимает, чем доктор отличается от медсетры. Возможно, Атаго специально ей не говорит.
195 лет назад в столице Тосканы, Флоренции, родилась Флоренс Найтингейл. Она принесла на поде боя гигиену и статистику, и оказала огромное влияние на развитие медицины.
— Санитар!
85 лет назад в Сасэбо спустили на воду тяжёлый крейсер «Такао».
