elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

В новое море!

В руки Акаги попал карри, участвующей в рекламной акции всё ещё продолжающейся манги уроженца Хиросимы Кайдзи Кавагути «Авианосец «Ибуки». Возможно, из-за того, что корабль, в честь которого названо карри, носит имя несостоявшейся младшей подруги Акаги, она чувствует не только вкус, но и историю, которая за ним стоит.
Я думаю, карри выпустили в честь выхода одноимённого фильма, но всё равно была очень рада увидеть на упаковке рисунок за авторством Кавагути. Он же нарисовал и подпись командира корабля на сертификате соответствия карри рецепту Сил самообороны. Если бы портом приписки «Ибуки» оказался Курэ, это было бы идеально. Вот бы его когда-нибудь перевели!
Новая манга «Авианосец «Ибуки»: Великая игра», похоже, начинается с дейсвий эсминца «Сиранухи»!
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment