elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Опасная идея.

Всё началось с официального твита, посвященного введению крейсера «Сэндай». Вот только на планете WT очень не любят ночные бои.

— Сэндай прибыла на планету WT! Можете доверить мне ночные сражения! Эй! Давайте устроим ночной бой! Можно на любой карте!
(Официальный твит: Представляем вам последнюю модификацию лёгкого крейсера императорского флота «Сэндай», первого крейсера одноимённого типа межвоенной постройки с водоизмещением 5500 тонн и необычными для японских кораблей четырьмя трубами. Давайте устроим ночной бой в следующем обновлении!)
— Мы, армейцы, не любим ночные бои. Вот, как они о нас думают, раз прислали это...
— Остаётся только напасть на неё под покровом ночи и заменить на Наку или Дзинцу...
*она благополучно вошла во флот.
Tags: Кантайщина, компьютерные игры, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments