elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #269

Временно спущенная на воду Митисио играла в песочнице, когда к ней подошла Асасио.
Для меня Асасио, которая «хоть и маленькая, но старшая сестра», и Митисио «которая напористая, потому что маленькая» одинаково милы. В общем-то весь тип «Асасио» — лучший.
78 лет назад на верфи Фудзинагата спустили на воду эсминец «Митисио».


Китаками стрижёт Абукуме волосы. Похоже, она подстригла Китаками и попалась на уловку: «Наверное, мне тоже стоит тебя подстричь в благодарность».
Напряжённая Абукума пытается поднять голову, но Китаками её держит. Есть несколько пунктов, которым следут друзья, когда кого-то стригут: «никаких хитростей», «ножницы для личного пользования» и «если кажется, что что-то не получилось, то не думать, как это исправить, а просто пропустить участок» (это у меня с друзьями).
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments