elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #257

Катори поучает Маю и Тёкай. Она поймала их у ворот базы, когда они возвращались с увольнительной.
Послезавтра начинается «Коллекция верфей «Кавасаки» в Кобэ», и я к ней наконец подготовилась. Осталось только распечатать на месте буклеты и постеры. С позавчерашнего дня во весь дух (но на лёгком уровне сложности) штурмую Е4.
Система лёгких и сложных уровней — настоящее спасение для работающих людей, у которых физически нет времени. Надо как-то сегодня-завтра уже повстречать Катори.


Арасио, что родом из Кобэ, проводит для своих подруг из восьмого дивизиона экскурсию по «Королевскому зоопарку». Осио, которую она привела за руку, засияла, когда оказалась в вольере с пандами.
Впервые я увидела панду в зоопарке Кобэ. Я смотрела, как она ест бамбук, скрестив лапы, и незаметно прошло полчаса. Завтра уже начнтся мероприятие. Хочу после завтра поскорее обо всм договориться и на обратной дороге снова зайти в зоопарк.
72 года назад у Папу Новой Гвинеи затонул эсминец «Осио», второй эсминец типа «Асасио».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment