elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #242

Кисараги с подругой едят одно карри с котлетой на двоих в кафе Мамии. Тип «Муцуки» отличается низким расходом топлива, так что стандартная порция карри для них слишком большая, поэтому они делят её пополам.
Сегодня день карри, поэтому Мамия очень занята и даже к тарелке смогла приложить только одну ложку.
Эсминец «Яёй» стал свидетелем гибели эсминца «Кисараги» у острова Уэйк и эсминца «Муцуки» в Соломоновом море.


Акигумо (с адмиралом) вовсю работает над рукописью в своё свободное время на этой неделе. Практически весь флот, освободившись после задания, послыает гостинцы для Акигумо.
На 111-ю Комитию в конце следующей недели я планирую принести работу «Это не любовь» (временное название). В конце этой недели на 14-м «Торпедно-пушечном сражении» Яёй (место Е44) будет продавать мою новую работу для Комикета (а ещё дополнительный тираж скандального додзинси «Канмусу в час ночи» от «Такэноко-Хикари»)! Учите эта книжка только для взрослых.
Сегодня ночью мой аппетит подвергся атаке «Аммицу Мамии» из сериала. Я тут же вспомнила кафе в Нагое и захотела снова его съесть. Ох, как опасно...
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment