elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #211

Акаги вытащила Кагу, которая от всего воздерживается, в кафе на праздник и теперь не спеша выпивает с ней. Кага так обрадовалась, что уже думает, чем отплатить в следующую весну.
Кафе Quarant Quatre (cafe44) располагается чуть в стороне от торгового квартала на главной улице на пятом этаже здания напротив кинотеатра. Хорошее место, чтобы посидеть с друзьями после кино или обсудить личные планы.
Лично я рекомендую попробовать вкусный яблочный пирог, на который кладут два шарика мороженого. Разве что авианосцу может не хватить одной тарелки.


18-й дивизион привыкает к жизни в общежитии, и временно спущенная на воду Оборо не может заснуть. Похоже, она настолько чувствительная, что не может спать на другой подушке.
Когда мы с классом ездили на экскурсии или ходили в походы, то я тоже почему-то из-за волнения не могла спать со всеми. Когда становилось темно, я о чём-нибудь размышляла или прислушивалась к сопению одноклассниц. Даже сейчас, когда мне периодически не спится, я вспоминаю то время.
Сиранухи на на такой случай взяла с собой книжку с картинками.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments