Тории святилища Ицукусима находятся в 200 метрах от берега. Те, которы можно увидеть сейчас, были воссозданы 137 лет назад (в 8-м году эпохи Мэйдзи, 1875 году).
Я отправила в шестой выпуск "Kankolle comic À la carte Maizuru-hen 6" две иллюстрации, изображающие большую сцену Кагосимы с двух сторон. "Toranoana" сделала из обратной иллюстрации водонепроницаемый постер, который прилагается как особый бонус.
Адмирал и Симакадзэ делают чахан по просьбе вернувшейся с задания голодной Наганами. Похоже, делающая всё, как следует, вне зависимости от того, что думают другие, Наганами и Симакадзэ, которая слушает только себя, в чём-то сходятся характерами (но разговоры у них, видимо, не вяжутся).
В моём флоте в чахан добавляют сэндзигару. Это зажаренный и высушенный свиной желудок, местный хиросимский ингредиент (и закуска?), название у него различается от заведения к заведению. Пишут, например, «сэндзинику» или «сэндзиагэ».
Очень вкусно.
Ровно семьдесят лет назад «Симакадзэ», «Наганами» и ещё семь судов погибли у Филиппин, что примерно в 2700 км.
