elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #189

Первая авианосная вскладчину купила еды и напитков, после чего отправилась смотреть зимние вещи.
Здание сзади построили в 1911 году, тогда это было «Центральная управа города Курэ». Оно располагается в районе нынешнего «Культкрного зала».
Сегодня Курэ празднует 112 день рождения (112 лет назад он был официально признан городом). Сейчас есть планы построить новую администрацию, которая бы символизировала историю и культуру этого кораблестроительного города.
Дынная булочка от компании «Мэронпан». Внутри у неё таинственный крем, похожий на белую бобовую пасту.
Сегодня ещё и день кофе. Кофе и дынная булочка — идеальное сочетание.


Чтобы стать ещё более утончнной леди, Акацуки воспитывает в себе женские качества. Она долгими осенними ночами изучает модные журналы, которые ей дают почитать тяжёлые крейсеры.
Чтобы не попасться другим девушкам, она подходит к делу очень аккуратно и последовательно. Однако считает, что так она больше походит на леди.
В кружке у неё тёплое соевое молоко. Кстати, сегодня день тофу. Если вам захочется чего-нибудь выпить в перерыв на работе, то советую маленькую коробочку молока с клубничным или банановым вкусом.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments