elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #183

Мёко пришла забирать свой любимый мотоцикл из ремонта. Она из тех флотских дев, что предпочитают перемещаться на мотоцикле (в моём случае). Когда часто ездишь куда-нибудь далеко, волосы лучше собрать покороче (личный опыт).
Если говорить об иностранных мотоциклах, то в основном в Хиросиме попадаются «харлеи», а ещё время от времени «дукатти» и BMW. Остальные — «Веспы» и прочие скутеры из Тайваня и Таиланда. Ещё очень редко можно встретить британские «Триумфы». Когда вижу такой, почему-то радуюсь.
Я подумала, что если бы после Второй мировой войны британцы ненадолго оставили у себя тяжёлый крейсер «Мёко», то он бы мог патрулировать приграничные воды. Поэт таким впечатлением я и нарисовала этот арт.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment