elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #173

Фубуки с подругами плывут к выставочному центру. Именно эти девушки блистали в первом ролике к будущему сериалу.
Мне бы хотелось сплавать к выставочному центру на речном автобусе. Я слышала, оттуда можно видеть два его «треугольника». В следующий раз так и поступлю.
В ролике один эсминец, один авианосец и один линкор куда-то шли, с тех пор, как опубликовали первый ролик, я теряюсь в догадках. Это явно не просто поход, однако у них были боевые снаряды. Может, они направлялись к точке сбора?
Сегодня на Комитию пришла задавленная скучными буднями студентка Киити Нанао со своими друзьями и стала продавать оригинальную мангу. Вот они!


Перебравшая Акаги продолжает петь даже во сне. В нашем флоте Акаги от выпивки веселеет и начинает бубнить популярные песенки.
Акаги выглядит как прирождённая певица (однако забывает слова и не попадает в ритм даже когда Кага её поправляет. Мне кажется, они периодически вместе ходят в караоке).
Сегодня после встречи я выпила самое большое количество алкоголя за раз в своей жизни. Сев за ноутбук, я поначалу отключилась, но всё же нарисовала сегодняшнюю иллюстрацию (но я была ещё пьяна, так что могла и не доделать). Сегодня начинается второй год, как я рисую ежедневные арты.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment