elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #163

Хосё из моего флота метёт территорию перед флотской базой. Вчерашний тайфун поднял в воздух кучу вещей, так что явно придётся потрудиться.
После того, как тайфун прошёл, небо прояснилось, интересно, почему? В Хиросиме, наверное, сегодня снова будет жарко.
— Вот и хорошо.


Мы вместе с Унрю пришли в бывшее здание Японского банка в Хиросиме. Когда я думаю о силе своего флота запасах игровых ресурсов и реального времени, то понимаю, что шансы найти Юнрю в выделенном для ивента районе моря у меня стремятся к нулю, так что я нарисовала её со слабой надеждой всё же встретиться.
Это здание построили в Хиросиме в 1935 году с использованием древнегреческого и древнеримского стилей. Я долго думала, какая же флотская дева будет органично тут смотреться, и очень кстати в игру ввели Унрю.
Я слышала, что одежда Унрю символизирует «горного отшельника». Однако я вижу европейские мотивы.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment