elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #154

Конго принесла адмиралу чёрный чай. Вид адмирала, рисовавшего обложку ночь напролёт, вызывает у меня чувство дежавю.
— А, что? Но ты уже...
— Это был чай к завтраку. А сейчас второй завтрак...
Ещё раз, энергетические напитки в ящике нового «стола для рисования» — это не повод для шуток. Лично я предпочитаю «Липовитан-Ди».
В это воскресенье в Курэ открывается ярмарка додзинси «Атака во внутреннем море!», вот я и пытаюсь сделать к ней «Прогулку по Курэ». Пока что успеваю. Чередую чёрный чай и энергетики, чтобы каждую ночь после работы потихоньку приближаться к цели.


Z3 Шульц и е подруги собрались после работы, чтобы выжить. Мне кажется, из этой троицы самя неустойчивая к алкоголю — это Бисмарк. Почему-то.
Незаметно сезон дождей прошёл. На такой жаре им захотелось заглянуть в какой-нибудь пивной погребок (неопытные). Маас наливает в стаканы традиционную немецкую картофельную выпивку Steinhäger.
Поскольку от пива немцы почти не пьянеют, они начинают с чего покрепче. «Для начала джин!»
Привязалась к пиву «Этиго» с эмблемой в виде козла. Его варят в Ниигате.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments