elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #135

Рюдзё вернулась с задания, и теперь Тайгэй расчёсывает её растрепавшиеся волосы.
Для Рюдзё Рюхо (Тайгэй) — подруга по попыткам обойти Лондонское морское соглашение 1930 года, как то всё запутано (или, может, их отношения на удивление просты). В японском флоте были как сторонники так и противники этого соглашения, да ещё и сама политическая ситуация была запутанной.
Тайгэй, став авианосцем, особо не изменилась внешне. Притом, что Рюдзё получила узнаваемый «плоский» силуэт.


Похоже, Могами что-то подарила адмиралу. В создании кораблей принимают участие и проектировщики, и рабочие... Так что день отца для флотских дев наверняка суровое испытание.
Если у меня в будущем появится дочь, я бы хотела, чтобы она была как Могами. (Сама не понимаю, зачем я это написала, но я правда хочу).
 "Jun Kissa Parlour" закрыли два года назад, когда перестраивали площадь перед станцией Хиросима. Такой молочный коктейль уже не выпить.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments