elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Девушки-полководцы #8


Честер Уильям Нимиц
(Вучча)
Во время Войны в Тихом океане Нимиц искусно пользовался двумя своими «тузами»: совершенно непохожими друг на друга адмиралами Холси и Спрюэнсом. Под его началом служило ещё немало принципиальных офицеров, но предусмотрительный и скромный Нимиц сумел со всеми наладить гармоничные отношения (за исключением Макартура).
Также Нимиц известен своим трепетным отношением к Того Хэйхатиро, он глубоко уважал японского адмирала с тех пор, как узнал о нём в свои курсантские годы. После второй мировой войны Нимиц приложил все усилия, чтобы восстановить разрушенные бомбардировками флагманский корабль Того «Микасу» и его же святилище.
На иллюстрации Нимиц изображён в виде понимающей «мамы» и большой фанатки Того Хэйхатиро.


Фрэнк Джек Флетчер
(Огицунэ)
Флетчера часто критикуют за пассивность во время высадки на Гуадалканале в августе 1942 года, когда он отвёл три своих авианосца за радиус действия японской авиации с наземного аэродрома. В результате сразу после высадки, в самый нужный момент, американские войска оказались без поддержки палубной авиации.
Однако Флетчера можно понять: в тот момент он уже потерял два авианосца и не хотел больше рисковать, к тому же на его счету было участие в битве при атолле Мидуэй, продемонстрировавшей всю уязвимость авианосцев. Так что это решение было вполне обдуманным.
На иллюстрации Флетчер уводит авианосцы от Гуадалканала: в руке у неё «Энтерпрайз», рядом – «Саратога», а чуть поодаль – «Уосп».


Уильям Фредерик Холси
(Хотэнгэки)
Во время битвы в заливе Лейте соединение Холси попало в ловушку японцев и отклонилось от намеченного района. Макартур отправил Холси телеграмму: «Тактическая соединение 38. Где вы, повторяю, где вы? Мир желает знать». Последняя фраза «мир желает знать» взбесила вспыльчивого Холси. Кстати говоря, «Мир желает знать» была одной из ничего не значащих фраз, которые ставили в конце и в начале сообщения, чтобы затруднить японцам расшифровку. Обычно при получении связисты её стирали, но порой и забывали.
На иллюстрации кипящая от злости Холси читает злополучную телеграмму. На иллюстрации он изображён в виде грудастой девочки-коровки, с коровьими ушками (рогами) и в пятнистом купальнике, потому что у настоящего Холси была кличка «Бык».


Рэймонд Эймс Спрюэнс
(Prime)
6 апреля 1945 года, самый разгар битвы за Окинаву, Спрюэнс узнаёт, что в море вышел линкор «Ямато» и планирует атаковать его своими линкорами. Однако командующий авианосным соединением адмирал Митшер тоже собирается опустить занавес над эпохой линкоров своими самолётами. В конце концов Митшер получает приказ атаковать, последняя решающая битва между японскими и американскими линкорами не состоялась.
На иллюстрации Спрюэнс отказывается от идеи преградить путь «Ямато» американскими линкорами и отдаёт Митшеру приказ атаковать. Обычно Спрюэнс не показывал эмоций, однако в этот раз на лице отчётливо читается сожаление.


Дуглас Макартур
(Ixy)
Самым позорным пятном в биографии Макартура стало оставление Филиппин в годы Второй мировой. Поэтому он настойчиво требовал дать ему вернуть Филиппины, хотя изначально этой операции не было в планах контрнаступления, и добился своего. Однако он собирался не только смыть с себя позор, но и таким образом перехватить инициативу в войне.
На иллюстрации Макартур высадился из десантного корабля и идёт по заливу Лейте. В зубах – отличительный атрибут, кукурузная трубка. Сейчас такие длинные кукурузные трубки называют «трубками Макартура».


Луис Маунтбеттен
(Моко Курасава)
Нелюбовь Маунтбеттена к японцам, с которыми он воевал в годы Второй мировой, не оставила его до самой смерти. В завещании он даже написал, чтобы ни один японец не присутствовал на его похоронах.
На иллюстрации Маунтбеттен отвернулась от японского флага, демонстрируя свою неприязнь. Кстати говоря, во время войны Маунтбеттен показал себя в Бирме за что получил прозвище «Маунтбеттен бирманский (Moutbatten of Burma)», так что девушка на картинке одета в шортики (bloomers).
Tags: sekai no shougun retsuden, перевод, фанбуйство
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments