elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #111

На фестивале "Nico-Nico Choukaigi" 6-му дивизиону поручили провести рекламное мероприятие в зале «Флотской коллекции». Как только выдалась свободная минута, они первым делом побежали в танцевальный зал (моя фантазия).
Когда я услышала, что там интересно даже тем, кто не смотрит нико-нико, то очень заинтересовалась этим мероприятием. Однако я живу слишком далеко и не смогу приехать, но мне бы очень хотелось там побывать.
Третий "Nico-Nico Choukaigi" проводится в фестивальном комплексе «Макухари». В моей твиттерной ленте только о нём и говорят (завидно). Похоже, Акацуки и её сёстры не скучают, им удалось потанцевать под "Luka-Luka Night Fever" в исполнении Луки Мэгуринэ.


У Китаками и Аой совпали увольнительные, так что они решили вместе отправиться в Хиросиму на экскурсию.
Они едут на автобусе "Maple Sky". Это двухэтажный автобус-кабриолет(?) которй запустили только на позапрошлой неделе. Над вторым этажом нет крыши, поэтому сидящие там могут увидеть Хиросиму с таких раскурсов, с каких её ещё никто не видел.
Китаками и Ои очень подходит проводить выходные в совместных походах по магазинам, кинотеатрам или куда-то вместе ездить время от времени. Я со своими коллегами только на рабочем месте встречаюсь, так что мне самой очень хочется так же.
— Неплохо, так интересно. Спасибо.
Я слышала, что когда идёт дождь, пассажирам раздают дождевики. Хочу сама попробовать прокатиться.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments