elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Не очень люблю сладкое, но попробую.

Поучаствовав в испытаниях новых снастей для лаборатории «Мэгуро» министерства обороны, Мая с удивлением разглядывает врученную ей «Кремовую булочку Эбису». Она думала, что в этой булочке весь крем на виду, однако и внутри его тоже оказалось достаточно.
Чтобы купить такую булочку, нужно примерно десять минут идти от Мэгуро к Ebisu Garden Place, где располагается супермаркет «Мицукоси». На его минус третьем этаже находится булочная «Джоан» — единственное место, где делают «Кремовые булочки Эбису». И раз уж мы заговорили о «Джоане», то стоит вспомнить что в Кобэ, в супермаркете «Дэпатика» больше ста лет работет булочная «Донку».
Кобэ — это ещё и родина Маи. И хотя любовь к сладкому — не самая сильная её сторона, ей, похоже, весьма понравилось.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments