elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #77

Сёстры Ямато гуляли по заснеженному Сюккэйэну, когда внезапно журналисты третьего канала решили взять у них интервью.
Сюккэйэн — это парк в центре Хиросимы. Его разбили в 1620 году по распоряжению наместника из клана Асано.
Когда я включила телевизор, там сказали, что снег начал идти в Канто. В Хиросиме тоже немного утром шёл, но уже перестал.
В Хиросиме снег очень редко задерживается, поэтому Сюккэйэн в снегу увидишь далеко не часто.
— Гулять с со старшей сестрой по снегу — это особое чувство.


На моей базе больше всего традиционный свадебный наряд подойдёт Сёкаку!
Наконец-то они ввели систему свадеб, хотя у меня ещё нет кораблей 99 уровня. Рано им ещё выходить замуж. Будем во всю расти (в уровне)!
— Большое спасибо.
Я думала, правда ли они назовут это действо «предварительной женитьбой»? И они правда так его назвали.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment