elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #66

Чтобы повысить выносливость флотских дев в дальних походах адмирал придумал устроить пробежку на дальнюю дистанцию.
На рисунке Исэ и Хюга едят сируко в конечном пункте.
В этом году я поняла всю прелесть сируко с молоком. Холодные дни переживаю на сируко с соевым молоком.
— С молоком так хорошо получилось!
— Хм, неплохо... Но и не шибко хорошо.
Оказывается, марафон и бег на выносливость — разные вещи. А я всё думала, что разницы нет.


Каге добавили реплики! Так что я воплотила одну из своих безумных фантазий, так как очень хотела послушать её голос.
Когда она сказала «Картофельное рагу просто восхитительное», у меня перед глазами тут же возникла сцена (это не более чем моё впечатление).
У меня дома картошку для рагу разваривают, Кага же, судя по всему, следит за тем, чтобы картофель оставался плотным (личное впечатление).
Я очень обрадовалась тому, что в речи Каги много фраз связаны с Акаги. 1-я авианосная и впрямь крепко дружит.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments