?

Log in

No account? Create an account
elf

elven_tankmen


Записки эльфа-танкиста


Previous Entry Share Next Entry
«Воительница с красным бантом» #44
elf
elven_tankmen











































  • 1
Спасибо.

На странице "Команда мечты" - отсылка к игрушке Dream Tank Match, костюмы оттуда, на gup. Fandom. com есть галереи.

Про финальный этап у ak "отложен", а не отменён, именно поэтому Арфа "предварительный" чемпион.

Теперь можно гадать, на чём будет Михо воевать с Сидзукой, и кого возьмёт в экипаж.

Тарелка Ханы, конечно, внушает.

Я буду надеяться, что это таки есть, потому что я тоже жутко разочарован

Отлично! Спасибо за перевод! Буду ожидать продолжения. :)

Да и вообще я поражен. Как "Арфа" могла стать чемпионом? Нет, у синих изначально было больше шансов, но "Арфа"? Не Маска Нисидзуми? И не "Шварцвальд"?

Ну так начальное условие "разница подбитых и потерянных танков". У Арфы похоже потерь было мало. Махо вынесли дважды (Яйка и бабка-снайпер), Эрику и Бауэр бабки замочили, в 42-ой главе на 31 странице "синие потеряли 12 танков" - и вопрос где они столько взяли, если у Арфы пять, у Шварцвальда сем-восем, и два уехали. :-D

Но в целом, клиентов тотализатора можно понять. :-D

Я один не въехал почему "финальным боссом, кой, по сути, считается самым матёрым противником", является именно Михо?

Edited at 2019-08-09 10:53 pm (UTC)

Эм, текущий чемпион, уделавший с командой любителей на танках со свалки Сандерс, Правду, КММ и студенток?

А также повод, с которого ГГ вообще понесло в танки (вспоминаем вторую главу)?


В этой манге мэри сью, похоже, не работает, так что не прокатит

То-то у нас Арфа победила.

Да и Мэри Сью в общем-то не при чём, Михо в *этой* манге систематически рисуется аццким монстром (см. предыдущую главу), а в других вполне неплоха в дуэльных поединка, когда не выдумывает сама себе оснований играть в поддавки.

Ещё - brocken arrow - радио код для вызова немедленной авиационной/огневой поддержки, невзирая на возможный дружественный огонь. Почти аналог нашему "вызываю огонь на себя"

И в диалоге Алисы и Оранж Пеко обыгрывает я, что он одинаковый у US и UK

Спасибо за перевод главы.


45-ая глава на mangadex.

  • 1