elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ни дня без Кирисавы #15

Продолжаю вчерашнюю тему онсенов. Нагато «тренируется». 410-мм пушки — это вам не шутки!
Я всегда езжу в онсены на один день, поэтому в живую этого не видела. Но мне с давних пор хочется попробовать «пинг-понг в онсэне».
Буду в А046, если сможете, подойдите!
Завтра я оправляюсь в экспедицию в Канто на Комитию и встречу с читателями. Как обычно, это будет форсированный марш, но я надеюсь, что когда-нибудь смогу урвать время на посещение онсэна в Хаконэ.


Сегодня мы на 106-й Комитии. Акаги во время вылазки в Выставочный центр нашла «Омусобу». Это было обязательно.
Сегодня я, Кирисава, нахожусь на базе А046. Всех адмиралов на Комитии прошу обязательно подойти ко мне.
Лавку нашёл её патрульный самолёт.
Для хиросимцев: омусоба похожа на наши окономияки (с соусом «Отафуку» так вообще объедение).
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment