elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #14

Акаги зашла в рамэнную «Сюкаэн», что находится в Тояхимотимати (Ономити). Вместе с адмиралом они устроили себе личный праздник выпивки!
Рамэн Ономити на рыбной основе и с соевым бульоном очень вкусный!
Почему-то мне захотелось съездить туда после тайфуна на мотоцикле. От базы Курэ путь занимает обычно два часа, так что это очень подходящая цель для путешествия.
Тогда местный жител и посоветовал мне здешнюю якисобу. (Якисоба здесь тоже вкусная).


Я устала и поэтому «отправилась в док», чтобы восстановиться и почувствовать, каково это.
Интересно, в каких ваннах моются флотские девы? В больших банях, размером с дом? Или в отдельных купальнях? Хорошо бы в онсэне.
Сегодня мне повезло очутиться в одной купальне с Могами и Акаги.
Акаги долго сидит в воде... Почти как Сидзука.
Сейчас самый сезон для «яиц из онсена».
Я собираюсь посетить источник «Юки» в Хиросиме, а также придорожную станцию «Хотару-кайдо Ниси-но-ити».
В мой док нельзя поместить больше двух кораблей, и я очень завидую тем адмиралам, у кого он четырёхместный.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments