elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Ни дня без Кирисавы #9

В стороне от второй магистрали находится ресторан «Очаг разбойников», где Акаги поочерёдно ест их фирменные блюда: «сандзокуяки» и «сандзокумусуби».
Ресторан расположен в местечке Куга, что в Ивакуни. Не правда ли, походит на название лёгкого крейсера? «Куга».
Пожалуй, всякий в Хиросиме, у кого есть автомобильные права, считал своим долгом тут побывать. Я со своим другом Укимори тоже заезжала к «разбойникам».


Рядом с остановкой Энкобаси до ноября 2012 года было кафе "Pearl". Именно там пила чай Могами.
Мне там нравились тосты с яблоком и корицей.
На протияжении 63 трёх лет это кафе было важным местом для хиросимцев. Мы с Укимори там встречались (читай: беседовали).
Остановку Энкобаси открыли в первом году эпохи Тайсё. Сёстры Могами в свободные дни отправлялись сюда на трамвае и подолгу сидели в раздумьях.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments