?

Log in

No account? Create an account
elf

elven_tankmen


Записки эльфа-танкиста


Previous Entry Share Next Entry
Как ещё донести?
ervin3
elven_tankmen


  • 1
А можно пояснить - горшки и кувшины - причем они?

Попытка передать игру слов, в оригинале была на созвучии слов «шесть» и «гончарный круг».

ну такое трудно обыграть, когда каламбур заключается в разном чтении иероглифа

  • 1