elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Кушай, кушай.

Вернувшись с патрулирования в Японском море, Кавакадзэ привезла с собой ещё и «Сэндвич с котлетой и карри». Ямакадзэ немного удивилась, почему сестра привезла ей готовый обед, но всё же попробовала его и убедилась, что оно того стоило.
А разгадка, почему Кавакадзэ выбрала именно это, проста: она ехала на экспрессе «Супер-Инаба» со станции Наттори в сторону внутреннего Японского моря, а перед тем, как пройти турникет, заметила магазинчик готовых обедов «Абэ Наттори До», где купила себе перекусить, а заодно и сувенир. Раньше этот магазинчик  славился своими суши, однако у них и сэндвичи очень вкусные.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment