elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Адмирал, смотрите.

Сегодня Натори принесла адмиралу ещё не виданную им бутылку сакэ. Это скакэ всегда быстро раскупают, поэтому она поехала за ним в Натори, где и купила во временном магазине.
Сакэ «Юри» уже примерно сто пятьдесят лет варят в сакэварне «Сасаки», что находится на берегу бухты Юриагэ, и оно пользуется неизменным спросом среди местных жителей. Восемь лет назад цунами и землетрясения уничтожили сакэварню, так что это сакэ готовили с нуля во временной постройке. Всё такое сакэ продатся под лозунгом «Звуки волн от кораблей-сокровищниц». 
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments