Ни разу не встречал упоминаний, что лепреконы — эльфы. Разве что только в «Артемисе Фауле», но там это вообще должность. Впрочем, и те, и другие — малый народец, фэйри.
Точнее как у сатира. В принципе каноничный образ циклопа в греческих мифах именно такой - с покрытыми шерстью ногами и копытами. Ну или кто-то советских классических мультфильмов полноформатных по греческим легендам посмотрел в достаточном количестве... :)
Да и эльф - не промах! :)))
Спасибо за перевод.
И там же должна быть ещё одна страничка по циклопа и её отношения с медведями.
Edited at 2019-03-14 09:36 am (UTC)
А вот кто ей электричество оплачивал?